自然をかたどったカクテルグラス
シグニエル釜山のチャオランとアーティスト・具セナのコラボレーションが作り出したグラスは夢幻的で童話のようだ。
韓国南部の釜山でも指折りのラグジュアリーホテル、シグニエル釜山が人気を得た理由はいくつかある。品格と洗練美あふれる最高級インテリアはもちろんのこと、海雲台から眺める幻想的なオーシャンビューやインフィニティ―プール、そしてトレンディーなレストランがあるためだ。
1900年代初めの香港のムードが漂うチャオランの店内全景
カクテルが入った自然のようなグラス
1920年代の香港のムードが漂うモダンチャイニーズレストランのチャオラン（超然）は、昼はさまざまな料理や点心、中国茶を味わうことができ、夜はカクテルが楽しめるバーに変身する。
カクテルはよく「目で楽しみ、香りを感じて味で完成する」と言われる。先ごろ、アーティストの具セナ（ク・セナ）がチャオランとコラボレーションして発表した6点のカクテルグラスのおかげで、チャオランのカクテルは完璧になった。チャオランの夜を完成させたのだ。
カクテルはよく「目で楽しみ、香りを感じて味で完成する」と言われる。先ごろ、アーティストの具セナ（ク・セナ）がチャオランとコラボレーションして発表した6点のカクテルグラスのおかげで、チャオランのカクテルは完璧になった。チャオランの夜を完成させたのだ。
童話のような想像力に満ちた具セナの作品
具セナは、韓国と欧州を行き来しながら活発に活動している陶芸家だ。作品を通じて自然の色や形の美しさを表現していると評価される彼女は、韓国のみならずドイツや中国、英国など各国で個展を開催して人気を集めている。なかでも昨年の個展「ヴィヴァ・ラ・ヴィダ(Viva La Vida）」で展示した、花や鳥など自然をモチーフにした約60点の作品とドローイングは大きな話題を呼んだ。レモンをかたどったスクイーザーやカリフラワーからアイデアを得たジャグ、木の根元の形を生かした花瓶などは「自然の細部を収集し、分析している」と評された。具セナはファッションやリビング分野で自らのアイデンティティーが明確なブランドと多彩なコラボレーションも行っている。
アーティスト、具セナとのミニインタビュー
アーティストが考えるチャオランのイメージと作品のモチーフについて話を交わした。
Q. 初めてシグニエル釜山とチャオランを見た時にどんな印象を受けたか教えてください。
A. シグニエル釜山の窓から見える海が心を安らかにしてくれました。チャオランはまるで香港映画の中に飛び込んだような感覚と暖かい雰囲気があり、しばし現実を忘れて時間旅行をしたような幻想を与えてくれたのが印象的でした。
Q. チャオランのカクテルグラスはどのように完成したのですか？作品を作る時に最も重要だと考えているのはどんなことでしょうか。
A. チャオランは「優れた、超然とした」という意味だと聞きました。空間が伝える超自然的な幻想と特別さをデザインに生かしたいと思いました。いつも使っていたグラスの形から脱して、童話のようで生きているようなオブジェを取り入れるのはどうかと考えたんです。周囲の環境と調和した、自然から得たインスピレーションをデザインに溶け込ませようとしました。波の曲線が見せる美しさ、果実の爽やかさ、鳥の親しみやすさや子ども心など、自然が伝える感情を形で表現しました。
Q. カクテルグラスのカラーがひときわ目立っていました。
A. チャオランに似合いそうなレッド、ゴールド、グリーン、ブラックカラーをあしらってデザインを完成させました。チャオランを訪れた人々が私の作ったカクテルグラスを楽しみ、しばし現実を忘れて特別で幸福な時間を過ごすことを願っています。
Q. 初めてシグニエル釜山とチャオランを見た時にどんな印象を受けたか教えてください。
A. シグニエル釜山の窓から見える海が心を安らかにしてくれました。チャオランはまるで香港映画の中に飛び込んだような感覚と暖かい雰囲気があり、しばし現実を忘れて時間旅行をしたような幻想を与えてくれたのが印象的でした。
Q. チャオランのカクテルグラスはどのように完成したのですか？作品を作る時に最も重要だと考えているのはどんなことでしょうか。
A. チャオランは「優れた、超然とした」という意味だと聞きました。空間が伝える超自然的な幻想と特別さをデザインに生かしたいと思いました。いつも使っていたグラスの形から脱して、童話のようで生きているようなオブジェを取り入れるのはどうかと考えたんです。周囲の環境と調和した、自然から得たインスピレーションをデザインに溶け込ませようとしました。波の曲線が見せる美しさ、果実の爽やかさ、鳥の親しみやすさや子ども心など、自然が伝える感情を形で表現しました。
Q. カクテルグラスのカラーがひときわ目立っていました。
A. チャオランに似合いそうなレッド、ゴールド、グリーン、ブラックカラーをあしらってデザインを完成させました。チャオランを訪れた人々が私の作ったカクテルグラスを楽しみ、しばし現実を忘れて特別で幸福な時間を過ごすことを願っています。
自然の一部のような作品
Q. 作品を作る時、主にどこからインスピレーションを得ますか。
A. 自然からインスピレーションを得ることが多いです。急速に発展する技術にも関心があり、そのようなものを学んだり、作品に取り入れて表現を拡張しようとしたりもしています。このごろは環境汚染や新型コロナウイルスを経験したことで制作の根源的な目的とクリエーターの役割について考え、悩んでいます。全ての観察や考えが制作にインスピレーションを与えてくれるように思います。
Q. 旅行は好きですか？よく訪れる旅行地はありますか？
A. 人見知りをする性格なので、知らない土地に行くのはあまり好きではありません。でも、いつからか美しさを見て、感じて、味わうことができる魅力を知ってからは旅行が楽しくなりました。国ごとに異なる天気と空気が作り出す雰囲気や色を満喫し、それぞれの特色や美しさを体験することができるので、旅行にはいつもときめきがあるように思います。英国に留学し、作品活動をしていたためロンドンに関する思い出がたくさんあります。
Q. 旅行で作品に対するインスピレーションを得る方ですか？それとも作品から離れて完全に休む方ですか？
A. 完全な休息の中で自然とインスピレーションが浮かぶことが多かったのではないかと思います。空っぽにすることで新たなものが満たされ、その本質を自分の中に取り込むことができるような気がします。
A. 自然からインスピレーションを得ることが多いです。急速に発展する技術にも関心があり、そのようなものを学んだり、作品に取り入れて表現を拡張しようとしたりもしています。このごろは環境汚染や新型コロナウイルスを経験したことで制作の根源的な目的とクリエーターの役割について考え、悩んでいます。全ての観察や考えが制作にインスピレーションを与えてくれるように思います。
Q. 旅行は好きですか？よく訪れる旅行地はありますか？
A. 人見知りをする性格なので、知らない土地に行くのはあまり好きではありません。でも、いつからか美しさを見て、感じて、味わうことができる魅力を知ってからは旅行が楽しくなりました。国ごとに異なる天気と空気が作り出す雰囲気や色を満喫し、それぞれの特色や美しさを体験することができるので、旅行にはいつもときめきがあるように思います。英国に留学し、作品活動をしていたためロンドンに関する思い出がたくさんあります。
Q. 旅行で作品に対するインスピレーションを得る方ですか？それとも作品から離れて完全に休む方ですか？
A. 完全な休息の中で自然とインスピレーションが浮かぶことが多かったのではないかと思います。空っぽにすることで新たなものが満たされ、その本質を自分の中に取り込むことができるような気がします。
体の一部や動物の姿も作品の特別なモチーフになる。
Q. 作品を見ると、動物の形や人体の一部分を描写しながらも、むしろ超現実的でかわいらしい童話のような印象を受けました。どのような意図なのか気になります。
A. 意図したわけではありませんが、そう言われると不思議でもあるし、気持ちが伝わったようでうれしいです。ティム・バートン監督の映画をよく見ますが、「ビッグ・フィッシュ」から感じられる感性とメッセージが特に好きです。作品を想像して集中する時間が私にとっては現実逃避できる一番純粋な、あるいは超現実的な瞬間かもしれません。そのような想像と感覚が好きなんです。その中で忘れていた思い出と美しい幻想がよみがえり、時には癒されます。温かい感性が込められていて、それが観客に伝わる時に作品に生命が宿るのだと思います。
A. 意図したわけではありませんが、そう言われると不思議でもあるし、気持ちが伝わったようでうれしいです。ティム・バートン監督の映画をよく見ますが、「ビッグ・フィッシュ」から感じられる感性とメッセージが特に好きです。作品を想像して集中する時間が私にとっては現実逃避できる一番純粋な、あるいは超現実的な瞬間かもしれません。そのような想像と感覚が好きなんです。その中で忘れていた思い出と美しい幻想がよみがえり、時には癒されます。温かい感性が込められていて、それが観客に伝わる時に作品に生命が宿るのだと思います。
現在、チャオランでは具セナとコラボレーションしたカクテルグラスとともにチャオランの専門ミクソロジストが完成させたカクテルが楽しめる「シグネチャーカクテル」イベントを実施している。チャオラン、金門大橋、レスポワール、飛跡、沿海という名前にふさわしい意味を持つ5種類のシグネチャーカクテルを、具セナの作品とともに味わうことができる。
問い合わせ +82-51-922-1250
ウェブサイト チャオランバー
問い合わせ +82-51-922-1250
ウェブサイト チャオランバー
;)
;)
;)
